رئیس احمد کمار
قاضی گنڈ کشمیر

محمد مبین، جو اپنے قلمی نام ایم مبین سے خاص طور پر جانے جاتے ہیں، ہندوستان کے ایک معروف اور معتبر ادیب ہیں۔ وہ اردو اور ہندی دونوں زبانوں میں نہایت سلیقے سے لکھتے ہیں۔ ڈرامہ، سائنسی فکشن اور افسانہ ان کے پسندیدہ ادبی اصناف میں شامل ہیں۔ وہ ایک نہایت حساس قلم کار ہیں جنہوں نے اب تک اردو میں 44 اور ہندی میں 33 کتابیں تصنیف کی ہیں، اور اپنے ادبی کارناموں پر متعدد ایوارڈز حاصل کر چکے ہیں۔
ان کا تازہ اردو افسانوی مجموعہ "پرائی کوکھ کا درد” ان کے چھٹے افسانوی مجموعے کے طور پر منظرِ عام پر آیا ہے۔ 216 صفحات پر مشتمل یہ مجموعہ معروف ادارہ جی این کے پبلیکیشنز نے شائع کیا ہے۔ اس مجموعے کا سرورق نہایت دلکش اور جاذبِ نظر ہے۔ مصنف نے اسے احمد آباد کے حافظ ولی محمد خان کے نام معنون کیا ہے۔
حافظ ولی محمد خان کے بقول:
“مصنف نے کہانیوں کے عنوانات کو خاص اہمیت دی ہے۔ مقامی کردار اور روزمرہ زندگی کے واقعات اس مجموعے کو ایک انوکھی دلکشی عطا کرتے ہیں، جس کے باعث قاری ان کہانیوں میں اپنی زندگی کے عکس محسوس کرتا ہے۔”
اپنے ابتدائی کلمات میں ایم مبین لکھتے ہیں:
“جب میں یہ مجموعہ قارئین کے سپرد کر رہا ہوں، تو مجھے وہی مسرت حاصل ہو رہی ہے جو اپنے سابقہ مجموعے قارئین تک پہنچاتے وقت ہوئی تھی۔”
وہ موجودہ دور کے ایک اہم مسئلے کی جانب بھی اشارہ کرتے ہیں یعنی ادب پر مصنوعی ذہانت (Artificial Intelligence) کے بڑھتے ہوئے اثرات۔ ان کے مطابق اب نوآموز اور غیر تربیت یافتہ لکھنے والے چند منٹوں میں وہ مواد تخلیق کر لیتے ہیں جو کبھی ماہر قلم کاروں کو مہینوں کی محنت کے بعد میسر آتا تھا۔
"پرائی کوکھ کا درد” دراصل ایم مبین کی تخلیقی مہارت اور بدلتے ہوئے عالمی ادبی منظرنامے کے بارے میں ان کی فکری گہرائی کا ایک اور ثبوت ہے۔
یہ مجموعہ بیس دل آویز افسانوں پر مشتمل ہے، جن میں مصنف نے عصرِ حاضر کی سماجی اور اخلاقی پستی کو نہایت گہرے شعور کے ساتھ بیان کیا ہے۔
افتتاحی افسانہ "گونگا بول رہا ہے” نہایت مؤثر اور دل دہلا دینے والا ہے۔ اس میں بولنے سے محروم افراد کی بے بسی اور معاشرے کی ان کے جذبات کو سمجھنے میں ناکامی کو بڑے فنکارانہ انداز میں پیش کیا گیا ہے۔ کہانی میں ایک گونگا شخص اپنی بستی کے سرپنچ کو ایک کمسن لڑکی کی عصمت دری کرتے ہوئے دیکھ لیتا ہے۔ وہ اشاروں اور آوازوں سے گاؤں والوں کو اس ظلم کی اطلاع دینے کی کوشش کرتا ہے، مگر سب لوگ خاموشی سے اپنے گھروں کو لوٹ جاتے ہیں۔ یہ کہانی سماجی بے حسی کا آئینہ ہے۔
افسانہ "دخمہ کے گدھ” پارسی زرتشتی برادری کی صدیوں پرانی روایت کو اجاگر کرتا ہے، جس میں مُردوں کو دفنانے یا جلانے کے بجائے کھلے میناروں پر رکھ دیا جاتا ہے تاکہ گدھ ان کی لاشوں کو کھا جائیں، کیونکہ وہ زمین اور آگ کو مقدس مانتے ہیں۔ کہانی میں بتایا گیا ہے کہ جب عرصے تک انسانی لاشیں دستیاب نہیں رہتیں تو وہی گدھ زندہ انسانوں پر حملہ کرنے لگتے ہیں۔
عنوانی افسانہ "پرائی کوکھ کا درد” ایک مظلوم عورت کی کہانی ہے، جس کا شوہر شرابی اور بے حس ہے۔ وہ اپنی بیوی کی کوکھ کرائے پر دے دیتا ہے تاکہ پیسے کما سکے، اور پھر وہی رقم شراب نوشی اور عیاشی میں اڑا دیتا ہے۔ عورت نو مہینے تک ایک اجنبی کا بچہ اپنی کوکھ میں پالتی ہے، مگر جب بچہ پیدا ہوتا ہے تو اسے صرف ایک جھلک دیکھنے کے بعد ہمیشہ کے لیے اس سے جدا کر دیا جاتا ہے۔ برسوں کی تڑپ اور جذباتی اذیت کے بعد وہ آخرکار اپنے بچے کو دیکھنے میں کامیاب ہوتی ہے — صبح اور شام دونوں وقت — جو “پرائی کوکھ کا درد” کی اصل روح کو مجسم کر دیتا ہے۔ یہ افسانہ بلاشبہ متاثر کن اور غور و فکر پر مجبور کرنے والا ہے۔
"عبدال پنکچر والا” افسانہ کورونا وبا کے ہولناک دنوں کی یاد دلاتا ہے، جب دنیا خوف اور تنہائی میں گھری ہوئی تھی۔ انسانیت پسپا ہو چکی تھی اور ہر کوئی صرف اپنی جان کی فکر میں تھا۔ انہی حالات میں ایک شخص، جو اپنا بیٹا اور ماں دونوں وائرس کی نذر کر چکا تھا، اپنی جان ہتھیلی پر رکھ کر دوسروں کی مدد کرتا ہے — وہ ان مریضوں کے لیے آکسیجن سلنڈر پہنچاتا ہے جو زندگی اور موت کے درمیان جھول رہے ہوتے ہیں۔
"سونے کے دانت” انسانی لالچ اور خود غرضی کی تصویر ہے۔ کہانی ایک ایسے شخص کے گرد گھومتی ہے جس کے منہ میں تین سنہری دانت ہوتے ہیں۔ اس کی موت کے بعد دس لوگ اس کے دانتوں کو تلاش کرتے ہیں تاکہ دولت حاصل کر سکیں، مگر ان کی تمام کوششیں رائیگاں جاتی ہیں۔ یہ کہانی اس حقیقت کو اجاگر کرتی ہے کہ محض لالچ انسان کو کبھی کامیاب نہیں ہونے دیتی۔
"دولت” ایک طنزیہ افسانہ ہے جو انسانی حرص و زر پر گہرا طنز کرتا ہے۔ ہم اکثر سکونِ قلب کے بدلے دولت کے انبار جمع کرنے کی کوشش کرتے ہیں اور نتیجتاً اپنی نیند اور اطمینان کھو دیتے ہیں۔ یہی کچھ دولت چودھری کے ساتھ ہوتا ہے، جب وہ اپنے دوست کے کہنے پر اس کے چالیس لاکھ روپے امانت کے طور پر رکھ لیتا ہے۔ مگر اس رات وہ ایک پل کے لیے بھی سو نہیں پاتا۔
افسانہ "وارث” بڑھتی ہوئی بھیک مانگنے کی عادت، والدین کے ساتھ نافرمانی اور ان کی محنت و قربانیوں کی ناقدری جیسے موضوعات پر مبنی ہے۔ مصنف نے ان موضوعات کو اپنے جادوئی اسلوب میں خوبصورتی سے پرویا ہے۔
یہ تمام کہانیاں قابلِ ستائش اور لائقِ مطالعہ ہیں، اور ہر ادب دوست قاری کو ضرور پڑھنی چاہییں۔

رئیس احمد کمار
قاضی گنڈ کشمیر

محمد مبین، جو اپنے قلمی نام ایم مبین سے خاص طور پر جانے جاتے ہیں، ہندوستان کے ایک معروف اور معتبر ادیب ہیں۔ وہ اردو اور ہندی دونوں زبانوں میں نہایت سلیقے سے لکھتے ہیں۔ ڈرامہ، سائنسی فکشن اور افسانہ ان کے پسندیدہ ادبی اصناف میں شامل ہیں۔ وہ ایک نہایت حساس قلم کار ہیں جنہوں نے اب تک اردو میں 44 اور ہندی میں 33 کتابیں تصنیف کی ہیں، اور اپنے ادبی کارناموں پر متعدد ایوارڈز حاصل کر چکے ہیں۔
ان کا تازہ اردو افسانوی مجموعہ "پرائی کوکھ کا درد” ان کے چھٹے افسانوی مجموعے کے طور پر منظرِ عام پر آیا ہے۔ 216 صفحات پر مشتمل یہ مجموعہ معروف ادارہ جی این کے پبلیکیشنز نے شائع کیا ہے۔ اس مجموعے کا سرورق نہایت دلکش اور جاذبِ نظر ہے۔ مصنف نے اسے احمد آباد کے حافظ ولی محمد خان کے نام معنون کیا ہے۔
حافظ ولی محمد خان کے بقول:
“مصنف نے کہانیوں کے عنوانات کو خاص اہمیت دی ہے۔ مقامی کردار اور روزمرہ زندگی کے واقعات اس مجموعے کو ایک انوکھی دلکشی عطا کرتے ہیں، جس کے باعث قاری ان کہانیوں میں اپنی زندگی کے عکس محسوس کرتا ہے۔”
اپنے ابتدائی کلمات میں ایم مبین لکھتے ہیں:
“جب میں یہ مجموعہ قارئین کے سپرد کر رہا ہوں، تو مجھے وہی مسرت حاصل ہو رہی ہے جو اپنے سابقہ مجموعے قارئین تک پہنچاتے وقت ہوئی تھی۔”
وہ موجودہ دور کے ایک اہم مسئلے کی جانب بھی اشارہ کرتے ہیں یعنی ادب پر مصنوعی ذہانت (Artificial Intelligence) کے بڑھتے ہوئے اثرات۔ ان کے مطابق اب نوآموز اور غیر تربیت یافتہ لکھنے والے چند منٹوں میں وہ مواد تخلیق کر لیتے ہیں جو کبھی ماہر قلم کاروں کو مہینوں کی محنت کے بعد میسر آتا تھا۔
"پرائی کوکھ کا درد” دراصل ایم مبین کی تخلیقی مہارت اور بدلتے ہوئے عالمی ادبی منظرنامے کے بارے میں ان کی فکری گہرائی کا ایک اور ثبوت ہے۔
یہ مجموعہ بیس دل آویز افسانوں پر مشتمل ہے، جن میں مصنف نے عصرِ حاضر کی سماجی اور اخلاقی پستی کو نہایت گہرے شعور کے ساتھ بیان کیا ہے۔
افتتاحی افسانہ "گونگا بول رہا ہے” نہایت مؤثر اور دل دہلا دینے والا ہے۔ اس میں بولنے سے محروم افراد کی بے بسی اور معاشرے کی ان کے جذبات کو سمجھنے میں ناکامی کو بڑے فنکارانہ انداز میں پیش کیا گیا ہے۔ کہانی میں ایک گونگا شخص اپنی بستی کے سرپنچ کو ایک کمسن لڑکی کی عصمت دری کرتے ہوئے دیکھ لیتا ہے۔ وہ اشاروں اور آوازوں سے گاؤں والوں کو اس ظلم کی اطلاع دینے کی کوشش کرتا ہے، مگر سب لوگ خاموشی سے اپنے گھروں کو لوٹ جاتے ہیں۔ یہ کہانی سماجی بے حسی کا آئینہ ہے۔
افسانہ "دخمہ کے گدھ” پارسی زرتشتی برادری کی صدیوں پرانی روایت کو اجاگر کرتا ہے، جس میں مُردوں کو دفنانے یا جلانے کے بجائے کھلے میناروں پر رکھ دیا جاتا ہے تاکہ گدھ ان کی لاشوں کو کھا جائیں، کیونکہ وہ زمین اور آگ کو مقدس مانتے ہیں۔ کہانی میں بتایا گیا ہے کہ جب عرصے تک انسانی لاشیں دستیاب نہیں رہتیں تو وہی گدھ زندہ انسانوں پر حملہ کرنے لگتے ہیں۔
عنوانی افسانہ "پرائی کوکھ کا درد” ایک مظلوم عورت کی کہانی ہے، جس کا شوہر شرابی اور بے حس ہے۔ وہ اپنی بیوی کی کوکھ کرائے پر دے دیتا ہے تاکہ پیسے کما سکے، اور پھر وہی رقم شراب نوشی اور عیاشی میں اڑا دیتا ہے۔ عورت نو مہینے تک ایک اجنبی کا بچہ اپنی کوکھ میں پالتی ہے، مگر جب بچہ پیدا ہوتا ہے تو اسے صرف ایک جھلک دیکھنے کے بعد ہمیشہ کے لیے اس سے جدا کر دیا جاتا ہے۔ برسوں کی تڑپ اور جذباتی اذیت کے بعد وہ آخرکار اپنے بچے کو دیکھنے میں کامیاب ہوتی ہے — صبح اور شام دونوں وقت — جو “پرائی کوکھ کا درد” کی اصل روح کو مجسم کر دیتا ہے۔ یہ افسانہ بلاشبہ متاثر کن اور غور و فکر پر مجبور کرنے والا ہے۔
"عبدال پنکچر والا” افسانہ کورونا وبا کے ہولناک دنوں کی یاد دلاتا ہے، جب دنیا خوف اور تنہائی میں گھری ہوئی تھی۔ انسانیت پسپا ہو چکی تھی اور ہر کوئی صرف اپنی جان کی فکر میں تھا۔ انہی حالات میں ایک شخص، جو اپنا بیٹا اور ماں دونوں وائرس کی نذر کر چکا تھا، اپنی جان ہتھیلی پر رکھ کر دوسروں کی مدد کرتا ہے — وہ ان مریضوں کے لیے آکسیجن سلنڈر پہنچاتا ہے جو زندگی اور موت کے درمیان جھول رہے ہوتے ہیں۔
"سونے کے دانت” انسانی لالچ اور خود غرضی کی تصویر ہے۔ کہانی ایک ایسے شخص کے گرد گھومتی ہے جس کے منہ میں تین سنہری دانت ہوتے ہیں۔ اس کی موت کے بعد دس لوگ اس کے دانتوں کو تلاش کرتے ہیں تاکہ دولت حاصل کر سکیں، مگر ان کی تمام کوششیں رائیگاں جاتی ہیں۔ یہ کہانی اس حقیقت کو اجاگر کرتی ہے کہ محض لالچ انسان کو کبھی کامیاب نہیں ہونے دیتی۔
"دولت” ایک طنزیہ افسانہ ہے جو انسانی حرص و زر پر گہرا طنز کرتا ہے۔ ہم اکثر سکونِ قلب کے بدلے دولت کے انبار جمع کرنے کی کوشش کرتے ہیں اور نتیجتاً اپنی نیند اور اطمینان کھو دیتے ہیں۔ یہی کچھ دولت چودھری کے ساتھ ہوتا ہے، جب وہ اپنے دوست کے کہنے پر اس کے چالیس لاکھ روپے امانت کے طور پر رکھ لیتا ہے۔ مگر اس رات وہ ایک پل کے لیے بھی سو نہیں پاتا۔
افسانہ "وارث” بڑھتی ہوئی بھیک مانگنے کی عادت، والدین کے ساتھ نافرمانی اور ان کی محنت و قربانیوں کی ناقدری جیسے موضوعات پر مبنی ہے۔ مصنف نے ان موضوعات کو اپنے جادوئی اسلوب میں خوبصورتی سے پرویا ہے۔
یہ تمام کہانیاں قابلِ ستائش اور لائقِ مطالعہ ہیں، اور ہر ادب دوست قاری کو ضرور پڑھنی چاہییں۔